Translation Update : 19 Jan 2026

January 19, 2026

Show Quick Read

▾

WEEKLY TOP 5

UPDATES AND NOTES

We encountered such joyous feeling this week! We received our first ko-fi support/donation.
(づ๑•ᴗ•๑)づ♡⋆.˚✮𝕋𝕙𝕒𝕟𝕜 𝕪𝕠𝕦✮˚.⋆♡
Our Supporter from France sent it with a note that it’s for SPRING MESSAGE IN THE SNOW which happens to be our Top 1 title last week. This is your sign to read it if you still haven’t.

We also completed our Boys Love (BL) Novel translation for LIFE AND DEATH INSURANCE which is a good short read for those looking for BL. We will translate another BL if we find a good one that other translation groups hasn’t touched.

We just finished translating the 100th chapter of FOUR SEASONS BROCADE. It’s making our translator flex her poetry skills and navigate through the Imperial offices. She’s like going through an Imperial China crash course for this haha so don’t be shy and leave her a comment to leave a word of encouragement.

We started translation for another webnovel from the writer of PERFECT MATCH (HEARTS IN HARMONY) and it’s another Historical Romance. The title is EXCLUSIVELY FOR THE MARCHIONESS features a forced marriage, by imperial decree no less, but the female lead finds out that the Marquis orchestrated the whole thing! The webnovel even opens up with a literal wife-chasing!

ONGOING TRANSLATION PROGRESS

Forbidden Land : 118 of 136 chapters (86.8% done)
Four Seasons Brocade : 100 of 295 chapters (33.9% done)
Exclusively for the Marchioness : 2 of 110 chapters (1.8% done)

0 Comments

See less ads by logging in.

Site Updates

Translation Update : 9 Feb 2026

WEEKLY TOP 5 Why Not Cross By Boat (Dancing with the Tide) Spring Message in the Snow Exclusively for the Marchioness Love You Day and Night How Dare You!? (This Is Ridiculous) UPDATES WHY NOT CROSS BY BOAT (DANCING WITH THE TIDE) continues to lead our weekly race! More and more clips of Tan Jianci […]

Translation Update

Feb 9, '26 0

Latest Updated Stories

Four Seasons Brocade

A transmigration story where an average-looking princess is reborn as a beautiful Cinderella! What kind of Prince will Ah Wu meet in this new life?
1. Four Seasons Brocade – CH 271
  
  2.6 K • Feb 11
Four Seasons Brocade – CH 271: Chapter 271 ☆、 Ah Wu probably did not realize she would be this kind of person. When she was not in love, she was adept at all sorts of tricks and schemes, but when she got serious, she became dull and at a loss. She also started to nitpick about whether Chu Mao distanced himself from Luan-niang because he liked her or because she forced Luan-niang to leave—the kind of convoluted, pointless, and pretentious questions that made one's head spin. When Ah Wu looked at the purse she had painstakingly embroidered, an unstoppable smile appeared on her face. Moreover, once she calmed down, she could properly consider how to win back Chu Mao and explain the many things that had happened. Ah Wu was still unsure whether to tell Chu Mao that she had…
Exclusively for the Marchioness

Du Lingjing did not seek to marry into the capital’s high-ranking families. She did not compete with the prominent families vying to become the primary wife of Lu Shenru, the Marquis of Yongding. But an imperial decree changed everything. Now married, he was a gentle and considerate husband and she was a respectful and loving wife. Until she found out that Lu Shenru himself had the Emperor betroth her to him!
1. Exclusively for the Marchioness – CH 060
  
  3.1 K • Feb 10
Exclusively for the Marchioness – CH 060: Chapter 60 At Jiqing Ward, in the Marquis's Mansion, in Shushi Pavilion. Princess Nianjia stood atop the artificial hill, gazing at the distant imperial city against the wind, and inexplicably felt that this place where she had grown up had become distant. "I do not know if it's because I've been in Shaanxi for too long, but compared to the pampered nobles in and out of the palace, I always think of the soldiers guarding the northwestern border, especially those in the Yongding Army." She said that in the fourteenth year of the Hongqi reign, the Yongding Army suffered a devastating defeat. "We were all young then, far away in the capital, and could only feel fear and trepidation." Indeed, at that time, Du Lingjing only noticed that after the…
Four Delicate Offenders (Qing Chuang Ji)

Jiang Yunpan escapes the schemes of her father’s concubine, runs off to the capital, and ends up marrying her cousin’s fiancé, Li Chenjian. An unexpected marriage arrangement that eventually leads to love and opportunities to take revenge on those who deserves it.
1. Four Delicate Offenders – CH 040
  
  3.1 K • Feb 10
Four Delicate Offenders – CH 040: Chapter 40. A Master Craftsman. Yunpan wanted to laugh, wondering what he was so happy about. Was there some good news at the yamen? Or was it because he had gotten married? Normally, he seemed like the moon in the sky, possessing an unattainable, proud air, but she never expected him to be like this when drunk. He was bent over, unable to stand straight, clinging to her like this—what would the servants think of him! Sure enough, the people around them covered their mouths and chuckled. Yunpan blushed but still tried to remain calm and coax him, "Alright, alright, I know you are happy... Your Grace, go to the bedroom and rest. A good night's sleep will sober you up." He hummed in agreement, knowing his weight would be too much for her to…
Forbidden Land (Purple Haze)

Set in a university campus providing a realistic analysis of the feng shui of Zhejiang University’s Zijingang Campus and the secrets hidden behind the names of each school.
1. Forbidden Land – AFTERWORD
  
  526 • Jan 21
Forbidden Land – AFTERWORD: Thank you all so much for your support. This concludes the entire story today. It's been exactly one month since the serialization began, averaging nearly 10,000 words per day, which is quite fast, isn't it? This novel's success was completely unexpected. I never imagined it would be so well-received, and I'm truly grateful to everyone for promoting it through various platforms. On Tianya, it garnered over 6 million views and 20,000 replies in just one month. On Hongxiu, it also received over 1 million views, becoming the number one new book on the list and even getting a prominent feature on the Tianya homepage. These achievements are beyond my wildest expectations. Originally, this novel was just a side story, intended to promote my martial arts…
Life and Death Insurance

Two-Part Story about Ling Zhengzhong getting entangled with the murder of his ex-girlfriend and Xiang Tian the little hamster who helps him. The one you think is the top is actually is the bottom. But the bottom tries to be top but always fails.
1. Life and Death Insurance – EXTRA 2.3
  
  3.0 K • Jan 15
Life and Death Insurance – EXTRA 2.3: Strategy Three: Fishing in Troubled Waters Because of their night of passion, both of them woke up late the next day. However, Xiang Tian got up first, telling Ling Zhengzhong he was going out to buy more groceries to cook him a good lunch. Without Xiang Tian as his natural "pillow," Ling Zhengzhong didn't sleep very comfortably. He lay flat on the bed, closed his eyes to rest, and began to plan his next move. His plans had failed time and again. Luckily, this didn't happen at work; otherwise, he might as well quit being a manager. But why did it always fail? Where exactly was the loophole? If a direct approach didn't work, maybe a more subtle approach would be better... a subtle approach? Yes, that was a good plan... A cheerful, melodious…


Spring Message in the Snow	Perfect Match (Hearts in Harmony)	Four Seasons Brocade	Luck Reliant Beauty	Climbing on the Sparrow Branch

WEEKLY TOP 5

UPDATES AND NOTES

ONGOING TRANSLATION PROGRESS

0 Comments

Translation Update : 9 Feb 2026

Four Seasons Brocade

Exclusively for the Marchioness

Four Delicate Offenders (Qing Chuang Ji)

Forbidden Land (Purple Haze)

Life and Death Insurance